Najlepsze Babciu - Ty mnie życia uczyłaś wszystko, co... - najlepsze życzenia

Przychodzimy dziÅ› do Ciebie Dziadziu ukochany
by Ci złożyć w dniu imienin to, co posiadamy.
Serca nasze i myśl szczerą Tobie poświęconą
przyjmij dar ten który skÅ‚ada Twoich wnuków grono.

Dywan na dole, wódka na stole.
DziÅ› siÄ™ bawimy, bo Twoje
urodziny obchodzimy.
Dziś prezenty wręczymy,
ładny wierszyk ułożymy,
byś się śmiała i dobry humor miała.
Dużo miÅ‚oÅ›ci a maÅ...

Babciu droga, Babciu miła,
cóż Ci wnuczÄ™ Twoje powie ?
... Niech Ci Pan Bóg mnoży siÅ‚y
... Niech Ci dobre daje zdrowie
... Żyj w szacunku, czci i chwale
poÅ›ród wnuków swych...

Happiness is not a tended rose
Amid the prescient beauty of a garden:
Perhaps one senses soon some gate may close;
Perhaps one senses soon the earth will harden.
Years come and go like waves upon a shore,
Violent or peaceful with the wind.
After one has given up on more,
Love waits withi...