Najlepsze Najpopularniejsze życzenia

Давным-давно известно утвержденье,
Что если кто родился, то всегда,
В начале ночи, в день его рожденья,
Hа небе загорается звезда.
Так пусть твоя звезда не угасает
И в этот день ещё светлей горит,
Твой славный путь всё ярче освещая
И жизнь твою ничто не омрачит!

Dla Ciebie wszystek słońca blask,
Dla Ciebie niebo pełne gwiazd,
Dla Ciebie wszystkie moje sny,
Dla mnie, kochana, tylko Ty!

Chluśniem bo uśniem!

Tous les meilleurs voeux pour un heureux Noël
et une nouvelle année sensationnelle!

Желаю счастья целый ворох,
Улыбок радостных букет,
Друзей надёжных и весёлых,
Счастливой жизни целый век!

Choć spóźnione życzenia, to jakże serdeczne,
miej życie jak najbardziej bajeczne,
miej uśmiech na twarzy
i to co sobie tylko zamarzysz,
to i więcej życzy Ci osoba
której nie skojarzysz.

Tyle już minęło lat,
kiedy droga moja mama,
będąc dzieckiem jak dziś ja,
wierszyk Ci mówiła sama.
Płyną lata... Dzisiaj ja
składam Ci życzenia w kwiatach...
I wiedz, że Cię kocham tak,
jak mama w dawnych latach

Życzę Ci pięknych dni,
pięknych chwil, cudownych pragnień,
gwiazd w Twoich rękach i perełek w snach…

wstań dziś z łóżka prawą nóżą,
spotkaj sie z bajkową wróżką...
Niech a spełni Twe życzenia-
to ode mnie śa życzenia!!
WSZYSTKIEGO NAJLEPSIEJSIEGO
Z OKAZJI IMIENINEK:)

Желаем вам любви и ласки,
Желаем в жизни доброй сказки!
Пусть Новый год вам принесет
Удач на много лет вперед!

Dla górnika słonecznik koniecznie!
Niech pod ziemią mu będzie słoneczniej.
Kiedy w czarny węgiel się wwierca,
w bardzo czarnym, podziemnym chodniku
- niech słonecznik mu świeci od serca

Życzę Ci ciepła - dzięki ludzkiej życzliwości, odrobiny światła w mroku - dzięki szczeremu uśmiechowi,
radości w smutku - dzięki ludzkiej miłości
i nadziei na lepsze jutro
w chwilach niepokoju.