Najlepsze Najpopularniejsze życzenia

Mamusiu kochana, często tak zapracowana,
życzenia najpiękniejsze w dniu Twego święta dla Ciebie mamy, bo Cię kochamy!

Cichy ogień w piecu płonie, chłodny wiatr za oknem dmie. Weź to zdjęcie w swoje dłonie i przypomnij sobie mnie.

Mamo, tato chodźcie z nami.
Damy wam łąkę z kwiatami, ze skowronkiem.
Do wąchania, patrzenia...
A do łąki dodamy życzenia.
Nawet, gdy się zachmurzy na niebie,
Nawet, gdy się kłopotów nazbiera,
My uśmiechamy się do siebie zawsze.
Jak dziś, jak teraz!

Są chwile i ludzie,o których się nie zapomina...

Na zdrowie,
bo na rozum już za późno.

W tym dniu pięknym i wspaniałym
Zyczę Ci serduszkiem całym
dużo szczęścia, 100 lat życia,
milion złotych do zdobycia!

Dzwon wesoło się rozlega
Pieśń potężna obiega
oby serce też zostało
napełnione dzisiaj chwałą
i tętniącym życiem wiosny
w Zmartwychwstania dzień radosny.

Поздpавляем молодых и желаем счастья,
Пyсть минyет в жизни их всякое несчастье.
Пyсть медовою pекой жизнь y вас стpyится,
И как месяц молодой, сын y вас pодится.
Дочкy вам, как маков цвет, в yтешенье маме.
Hy, а сколько бyдет всех, Вы pешите сами.

Każda ładna panna
Jest z natury taka:
Wpierw rzuca spojrzenia,
A później chłopaka.

Wszystkim życzę uśmiechu:
Niech od stycznia po grudzień,
Przez dwanaście miesięcy
uśmiechają się ludzie.

Aby drzewa, z których zrobione będą nasze trumny,
rosły jak najdłużej!

Jak potoki cichej wody,
po srebrzystej płyną niwie.
Tak niech płynie twoje życie,
śłodko, mile i szczęśliwie!