Najlepsze Z okazji jakże ważnego święta, chcielibyśmy... - najlepsze życzenia

Ich wünsche Euch ein frohes Weihnachtsfest, ein paar Tage Gemütlichkeit mit viel Zeit zum Ausruhen und Genießen, zum Kräfte sammeln für ein neues Jahr. Ein Jahr ohne Seelen schmerzen und ohne Kopfweh, ein Jahr ohne Sorgen, mit so viel Erfolg, wie man braucht, um zufrieden zu sein, und nur so viel Stress, wie Ihr vertragt, um ge...

Tam pod ziemiÄ…, w ciemnym chodniku
wielu pracuje dzielnych górników.
Ciężka to praca czarnego człowieka,
dzwonią kilofy pot z czoła ścieka.
Gdy nam słoneczko zagląda do domu,
górnik pracuje w kopalni zmÄ™czony.
Za czarny wÄ™giel i za sól biaÅ‚Ä…
chwał...

Babciu droga!
Szczerze Cię miłuję,
dlatego pozwól, że CiÄ™ ucaÅ‚ujÄ™,
a te tkliwe uściśnięcia
niechaj zastąpią życzenia.

Dziękuję, że znosiłaś to,
czego nie sposób byÅ‚o znieść,
że robiłaś coś z niczego,
że dawałaś, mając puste kieszenie,
że kochałaś, gdy kochać mnie się nie dało, że zarabiałaś pieniądze,
aby mnie wychować, że robiÅ‚aÅ› rzeczy niemożliwe z uÅ...

Ich will zum frohen Osterfest
dir fröhlich gratulieren.
Vielleicht gelingt es irgendwo,
ein Häslein aufzuspüren.
Dann lege ich in seinen Korb
ein Blatt mit tausend Grüßen,
das soll es dir als Festgruß bringen
mit seinen flinken Füßen.