Najlepsze Te życzenia z serca mego. Płyną do Ciebie lubego. Kocham... - najlepsze życzenia

W polu stoi krzyżyk mały,
Pod nim mała jest mogiła.
To jest miejsce dla żołnierza,
Gdyby panna go zdradziła.

Powiedz dlaczego płaczesz,
dlaczego smucisz się,
niedługo Cię zobaczę
bo przecież Kocham Cię.
Zostańmy wtedy razem,
na wieki jeśli chcesz,
ja przecież o tym marzę
Ty o tym dobrze wiesz!

Twoje 18 urodziny,
które są raz w życiu
niech będą szczęśliwe i pełne uroku.
Ja ze swej strony skladam Ci życzenia
żeby się spełniły wszystkie Twe marzenia!

Ich schenke dir ein Osterei.
Bewahre es, sonst geht´s entzwei.