Najlepsze Smutne są noce, monotonne dnie - gdy przy mnie... - najlepsze życzenia

Z okazji Twojego dnia Mamo.
Za wczoraj i dziÅ›, zawsze tak samo,
każdym czułym serca uderzeniem
i każdym z niego płynącym życzeniem
zdrowia, sił i codziennej radości
wraz ze słowami największej wdzięczności.
Za wszystkie dla mnie trudy i starania
skÅ‚adam Ci dzisiaj podziÄ...

Tobie który wypeÅ‚niÅ‚eÅ› dom,
swym płaczem i radosnym gwarem
życzę beztroskiego i zdrowego dzieciństwa.
Aby każda Å‚za, która po Twym policzku spÅ‚ynie byÅ‚a Å‚zÄ… szczęścia,
a uÅ›miech Twój zjednywaÅ‚ wszystkie wokóÅ‚ serca.
W tak ważnym dniu, życzy Ci - Matka Chrzestna.

Before I knew you, I had always loved you,
Even as I dreamed of whom I'd love.
My inner picture was a portrait of you
Years before your heart my heart would move.
Vistas of enchantment are but rarely
As we find them in reality.
Love with you is what I dreamed, but really,
Eden as no dream could ever be.
Nor is this the magic of the mome...

Kiedy nie ma Ciebie,
Smutno płynie czas.
Nie ma gwiazd na niebie,
Nawet księżyc zgasł,
CiÄ…gle pada deszcz,
Wolniej krąży ziemia,
Płaczą gałęzie drzew.
Kiedy Ciebie nie ma,
Smutek pada cieniem
Na pola i lasy.
Kiedy nie ma Ciebie,
Nie ma Twoich sÅ‚ów,
Tylko sÄ… marzenia.
Kiedy ujrzÄ™ CiÄ™ znów?
 

Samych szczęśliwych dni
w życiu uśmiechu na twarzy
sÅ‚onecznych promyków w pochmurne dni
Lata zimÄ… i wiosny jesieniÄ…, to o czym
marzysz - by Twoje było, a czego pragniesz,
by się spełniło.