Najlepsze Siedzę w sobie w kantynie i rozmyślam... - najlepsze życzenia

Dziękujemy za pokazanie nam,
że porażki mogą nas czegoś pożytecznego nauczyć,
że gdy przeżywamy trudności,
możemy odkryć swą siłę,
że miłość i życzliwość
często znajdujemy w najciemniejsze dni.

Z rana samego
przesyłam buziaczka słodkiego
i rozkosznego, i namiętnego,
i bardzo wyjÄ…tkowego.
Rozkoszuj się nim przez cały dzień,
niech na Twój uÅ›miech nie pada żaden cieÅ„.
Uśmiechaj się od ucha do ucha,
...

Ich will zum frohen Osterfest
dir fröhlich gratulieren.
Vielleicht gelingt es irgendwo,
ein Häslein aufzuspüren.
Dann lege ich in seinen Korb
ein Blatt mit tausend Grüßen,
das soll es dir als Festgruß bringen
mit seinen flinken Füßen....

Kocham Cię Misiaczku zawsze i wszędzie...
Już nikt inny mego serduszka nie zdobędzie...
I kiedy gwiazdki migoczÄ… na niebie,
ja marzę, by leżeć obok Ciebie...
I wierzę naprawdę, że przyjdzie dzień,
w którym swe troski odsunÄ™ w cieÅ...