Najlepsze Jeść można ile się chce... A cierpieć -... - najlepsze życzenia

Twoje 18 urodziny,
które sÄ… raz w życiu
niech będą szczęśliwe i pełne uroku.
Ja ze swej strony skladam Ci życzenia
żeby się spełniły wszystkie Twe marzenia!

Boże, choć Cię nie pojmuje,
Jednak nad wszystko miłuję.
Nad wszystko co jest stworzone,
Boś Ty dobro nieskończone.

Ich will zum frohen Osterfest
dir fröhlich gratulieren.
Vielleicht gelingt es irgendwo,
ein Häslein aufzuspüren.
Dann lege ich in seinen Korb
ein Blatt mit tausend Grüßen,
das soll es dir als Festgruß bringen
mit seinen flin...

Zgadnij z kto? Zgadnij skÄ…d?
Życzę Ci wesołych świąt!
Nie myśl sobie, że to bajka,
Życzę Ci smacznego jajka
Niech tradycja wodÄ™ leje,
Bo zajÄ…czek znów szaleje!

Z okazji narodzin waszej córeczki,
która swoim przyjÅ›ciem na Å›wiat
uradowaÅ‚a tak wiele osób,
życzymy Wam, aby rosła duża,
silna i zdrowa, i żeby była dla Was
źródÅ‚em nieustajÄ...