Najlepsze Ciesz się swym szczęściem, Płacz tylko w ukryciu,... - najlepsze życzenia

Niech Nowy Rok pozbawiony będzie przykrości,
A składa się z sukcesów i samych radości!!!

Tanie wino jest dobre, bo jest dobre i tanie.
 

Boże, choć Cię nie pojmuje,
Jednak nad wszystko miłuję.
Nad wszystko co jest stworzone,
Boś Ty dobro nieskończone.

I wish you a Merry Christmas
but I hope that you too
because I love you more than life
I wish you enough.

Ich will zum frohen Osterfest
dir fröhlich gratulieren.
Vielleicht gelingt es irgendwo,
ein Häslein aufzuspüren.
Dann lege ich in seinen Korb
ein Blatt mit tausend Grüßen,
das soll es dir als Festgruß bringen
mit seinen flinken Füßen.